Esto se debe a la aceleración del ritmo de estrés de la vida profesional y alto costo del tratamiento de los problemas sexuales psicológicos comprar-rx.online
Inicio Articulos Opinion


Dentellada n° 141– Egipto: Esperando al próximo Faraón (bis)

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 0
MaloBueno 

aut_254Bis¡Pues sí, mis amigos! su querido Kayman está de vuelta, después de tres años de ausencia en el que me echaron mucho de menos, pero no se preocupen todavía estoy vivo y con todos mis dientes. Desde ahora volverán a encontrar mis dentelladas semanales cada martes al mediodía (13 horas en tiempo universal). Para festejar mi regreso, les propongo que abordemos juntos el n°1 del Karakus* árabe, Mariscalísimo Abdelfattah Al-SiSSi, candidato al trono de Faraón del antiguo Egipto, que llamaré en lo sucesivo SSS (Súper--Sucio Supremo).

 

Primero algunas observaciones histórico-lingüísticas:

Este nombre de Sissi ha hecho correr mucha tinta desde que el general (auto promovido mariscalísimo después de su golpe) fue puesto en el centro de la atención mundial. Voy a contarles lo más divertido :

«El hecho es poco conocido, pero Elisabetta Amalia Eugenia von Wittelsbach, duquesa en Baviera, hizo un hermoso viaje por Alejandría, Egipto en los años 90 (los años 1890). Efectivamente tenía un premio de reducciones de Thomas Cook Voyages que era necesario utilizar antes de que éste caducara. ¿A dónde podría ir en Alejandría, sino al palacio de Abbas II, el último Jedive de Egipto (que también recibió en 1897, la Gran Cruz de la Orden Imperial de Leopoldo de Austria - auténtico, usted lo puede comprobar)? Una estadía maravillosa, marcada, según la leyenda local, por una fogosa y tórrida relación con Abdel Mulud Ben Mohamed, el guía puesto a su disposición. Que guía, contrariamente a los tenaces rumores, no era eunuco. Todo lo contrario. Deslumbrado por la belleza de su principesca conquista, nuestro hombre cambió de nombre y se convirtió en Abdel Mulud Al-Sissi.

 

«¿Es él?». « Es él ». Pues sí, el antepasado del general Abdel Fattah Al-Sissi, el nuevo hombre fuerte del Egipto, él que derribó al presidente islamista Mohamed Morsi. ¿No me crees? Deberías. De todos modos como dice en la obra maestra de John Ford, El Hombre que mató a Liberty Valence, « cuando la leyenda sobrepasa la realidad, entonces publicamos la leyenda». (Eric Azan, 57/2013)

En argot anglo-Usamericano, «Sissi» significa «afeminado, pelele, maricón », que es equivalente del árabe «tahane». Lo que condujo al dibujante español Josetxo Ezcurra a hacer esta terrible caricatura:

«Un maricón, sí, pero es nuestro maricón»: alusión a una frase atribuida al presidente Roosevelt en relación con un dictador sudamericano (Trujillo de Santo Domingo o Somoza de Nicaragua): « Es un hijo de puta, pero es nuestro Hijo de puta»

 

Otra perla sobre Sissy :

«Su madre sería una judía de origen marroquí, según fuentes citadas por el diario egipcio Al Yaoum Sabiâ (Séptimo Día). Malika Titani, marroquí de confesión judía originaria de Safi, se habría casado en 1953 con el padre de Al Sissi. Su hijo general nació en 1954. En 1973, habría renunciado a su nacionalidad marroquí para que su hijo pudiera integrar la escuela militar. Según la información revelada por el Observatorio Islámico de lucha contra las manipulaciones mediáticas, uno de los tíos maternos del poderoso general todavía vivía en Marrakech, en la década de 1980.»

Esto se ha convertido en una práctica habitual en el mundo árabe-islámico: asignar orígenes judíos a los grandes hombres. Fue el caso con Gadafi, lo oyes en Turquía respecto de tal o cual hombre fuerte. Ignoro la veracidad de estas «informaciones» que en todo caso no contribuyen a la comprensión de la situación egipcia.

Egipto es, con China, el país que tiene la más larga historia de aparato estatal (casi 5.000 años) y en consecuencia, su burocracia cívil-militar es heredera de la tradición más larga de ejercicio del poder sobre la tierra. Es decir, que los hombres que tienen el mango son orfebres de la perversión, de la sucia jugarreta, de la manipulación. Los acontecimientos que se sucedieron en Egipto desde enero de 2011 son el ejemplo brillante. Resumen:

1-Una «revolución de escritorio» estalla en enero de 2011 y - milagro – logra salir de facebook a la calle. Mubarak fue depuesto y, a diferencia de Ben Ali – que fue evacuado por sus protectores hacia Arabia Saudita – es encarcelado. El terrible SCAF asume el poder directa y abiertamente. El SCAF -Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas - es la cúpula militaro-mafiosa que mantiene las riendas del verdadero poder - el Estado profundo - desde la muerte de Nasser. Esta es la cúpula que llevó a Sadat, y Mubarak y luego Tantawi y por último a SSS al trono.

2-Rapidamente, el SCAF se dio cuenta que no podría evitar las elecciones - presidenciales, parlamentarias - y que tenía que hacer gala de engaño para romper el movimiento popular revolucionario que se había desencadenado por todo el país. Optó por la táctica más perversa que podía imaginar: facilitar la llegada al «poder» de los Hermanos Musulmanes, para hacerlos asumir la responsabilidad de la sangrienta represión contra los desarrapados rebeldes, para romper el movimiento popular entre «religiosos » y «laicos »,« islamistas » y «salafistas » y deshacerse definitivamente de los Hermanos. Y para ello tenía el apoyo de Israel, de la Casa de Saud y de Washington.

3-Tan pronto como fue elegido, Mohamed Morsi hizo exactamente lo que el SCAF esperaba de él: que se desacreditara– y con él los Hermanos – a los ojos de la población, o por lo menos de su parte activa, la que se había manifestado desde hacía muchos meses. Morsi no falló ni una. Y sin embargo un año después de su elección, fue pura y simplemente derrocado por un magistral e innovador golpe de Estado. En efecto ell SCAF  rehízo –diez veces mejor, lo que habían hecho sus congéneres argelinos en enero de 1992, cuando -«por demanda popular» - interrumpieron el proceso electoral para impedir a los islamistas del FIS ganar, y crearon un «Alto Consejo de Estado», apoyado por los «demócratas laicos». En Argelia ya sabemos lo que ocurrió. En Egipto, la puesta en escena fue grandiosa: «se creó un «movimiento rebelde» (Tamarrod), que se encargó de movilizar las masas para «exigirle» al ejército – «Hijo del pueblo», naturalmente – que los liberara del horrible Morsi. Fue el momento perfecto: el 30 de junio de 2013, enormes manifestaciones exigen nada más ni nada menos que un golpe de Estado. El 3 de julio se efectúa el golpe.

4-Los Hermanos musulmanes, relativamente sorprendidos por el giro de los acontecimientos, respondieron al golpe de estado como pudieron: descendiendo a la calle y haciendo sentadas. No estaban solos en la protesta contra el golpe de Estado. Amplios sectores populares y sectores de la izquierda laica se sumaron a las protestas.

5- El balance de la represión desde julio de 2013, es alucinante, puede resumirse en 5 cifras: 3.500 muertos, 16.000 heridos, 20.000 prisioneros, 21 muertos bajo la tortura, 1.212 condenados a muerte. Desde el 30 de noviembre de 2013, un decreto prohíbe toda reunión de más de 10 personas.

¿Frente a esta situación kafkiana-absurda, cómo reaccionaron los principales actores, nacionales y extranjeros?

1- En Egipto: los líderes del “movimiento-demócrata-laico-progresistaˮ participaron alegremente en la masacre. El Director de la campaña electoral de SSS, encargado de la juventud no es otro que…Mahmoud Badr, uno de los tres fundadores de Tamarrod. El partido Ennour (la luz…¿al final del túnel?) decidió no presentar su candidatura y apoyar a SSS. Y el Mariscalísimo tendrá como único contendor a Hamdine Sabbahi, el «naserita postmoderno», cuya única función será servir como garantía democrática en esta elección a la sombra de las bayonetas. El Washington Post muy atinadamente ha calificado Sabbahi de «underdog presidential candidate»   (literalmente candidato presidencial «subperro»=dado perdedor). En cuanto al ala activamente organizada de la revolución de 2011 también sufrió la represión de los golpistas. El Movimiento de los jóvenes del 6 de abril sencillamente fue prohibido y sus portavoces condenados a varios años de prisión.

2- Fuera de Egipto: el principal apoyo - financiero y policivo- al golpe de estado sissiesco fue y es la Casa de Saud, por el que el general se apresuró a agradecer su patriarca –Rey Abdalah – durante la primera ceremonia pública, que gozó de una extraordinaria puesta en escena, organizada tras el golpe militar. Las capitales del «mundo democrático -» Washington y Bruselas – se contentaron con hacer un mohín de labios hacia afuera frente a las condenas a muerte y por supuesto enviarán sus observadores generosamente recompensados en las elecciones del 27 de mayo. Los amos del mundo tienen tres principales preocupaciones en relación con Egipto: garantizar a Israel que a su oeste, no habrá nada nuevo; garantizar el flujo continuo en el canal de Suez; hacerle enviar a Egipto un mensaje conminatorio a los pueblos de la zona arabeislámica: «cierre el pico y vuelva a su casa, el poder está al final de NUESTROS fusiles».

El pueblo de Egipto es la imagen del hipopótamo del Nilo, hoy extinto: tiene una piel muy gruesa, requiere mucho tiempo para enojarse, pero cuando se enfada, nada lo detiene. Y frente a los hipopótamos, los faraones nunca supieron sobre qué pie bailar: le han dado caza durante siglos, en nombre de la lucha contra las «fuerzas del mal», en otros lo adoraron como a un Dios. El próximo faraón, SiSSi I, tendrá verdaderas dificultades para erradicar el hipopótamo.

*Karakús: teatro de marionetas árabe, que tiene su origen del Karagöz, teatro de sombras turco [NdT]

 

¡Buena semana, a pesar de todo!

¡Qué la Fuerza del espíritu este con usted!

... y hasta la semana próxima

Ayman El Kayman

Original: Coups de dent N° 141 - Égypte : en attendant le prochain Pharaon (bis)

Traducido por María Piedad Ossaba para La Pluma y Tlaxcala

Traducciones disponibles: Deutsch 

Lea en La Pluma:

 

Egipto: Un llamado desde las cárceles

 

Solidaridad con los condenados a muerte egipcios (video)

Egipto: un Comité de detenidos anuncia una huelga general en las cárceles

 

Palabras clave:Ayman El Kayman  Egipto  Abdelfattah Al Sissi  Golpe de Estado  represión  contrarrevolución árabe  CSFA (SCAF)  

Actualizado ( Viernes, 16 de Mayo de 2014 13:43 )  

Otros artículos relacionados

Colombia : Manifiesto por la paz, hasta la última gota de nuestros sueños...   

 Colombia: Manifiesto por la paz, hasta la última gota de nuestros sueños

Existe en el corazón de América un refugio humano abrazado a tres cordilleras, arrullado por exuberantes valles, frondosas selvas, y bañado por dos océanos... Leer / firmar manifiesto

Contador de visitas

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy40605
mod_vvisit_counterAyer81351
mod_vvisit_counterEsta semana365024
mod_vvisit_counterSemana precedente558884
mod_vvisit_counterEste mes1853962
mod_vvisit_counterMes precedente2168160

We have: 1020 guests, 26 bots online
Tu IP es: 23.20.7.34
 , 
Hoy es el 24 de May de 2018