La pluma dice lo que el hombre calla...

26 septiembre 2018 - 04:59
Esto se debe a la aceleración del ritmo de estrés de la vida profesional y alto costo del tratamiento de los problemas sexuales psicológicos comprar-rx.online
Inicio Articulos Cultura Musica


Caruso (Lucio Dalla)

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 0
MaloBueno 

Capture_Lucio_Dalla_carusso

Interpretación: Lucio Dalla

Letra Tradución libre al español

Acá donde el mar reluce
y sopla fuerte el viento
sobre una vieja terraza
frente al golfo de Sorrento
un hombre abraza a una muchacha
después de que ella había llorado
luego se aclara la voz
y vuelve a dar comienzo al canto.

Te quiero mucho,
pero mucho, mucho, sabes…
es una cadena ahora
que funde la sangre en las venas, sabes…

Vio las luces dentro del mar,
pensó en las noches allá en América
pero sólo era el reflejo de algunos barcos
y la blanca estela de una hélice.

Sintió el dolor en la música,
se levantó del piano
pero cuando vio la luna salir tras una nube
le pareció dulce incluso la muerte.

Miró a los ojos a la muchacha,
esos ojos tan verdes como el mar
luego de repente soltó una lágrima
y él creyó ahogarse. 

Te quiero mucho
pero mucho, mucho, sabes…
es una cadena ahora
que funde la sangre en las venas, sabes…

Fuerza de la lírica
donde cada drama es falso,
donde con un buen maquillaje y con la mímica
puedes llegar a ser otro.

Pero dos ojos que te miran
tan cercanos y tan auténticos,
te hacen olvidar palabras,
confunden pensamientos.

Así todo parece tan pequeño,
también las noches allá en América
miras atrás y ves tu vida
como la estela de una hélice.

Sí, es la vida que se acaba
sin embargo él no lo pensó tanto
por el contrario, se sentía ya feliz
y volvió a comenzar su canto.

Te quiero mucho
pero mucho, mucho, sabes…
es una cadena ahora
que funde la sangre en las venas, sabes...

Te quiero mucho
pero mucho, mucho, sabes…
es una cadena ahora
que funde la sangre en las venas, sabes.

X



Palabras clave:Lucio Dalla  La Pluma  Carusso  

 

Dosieres de actualidad destacados

 

Cultura de luto: alerta y movilización en Argentina

« En el silencio no hay movimiento, el grito es por la libertad! Graffiti barrio San Antonio, Cali, Colombia » «La cultura está de luto» fue la consigna de la caravana y el abrazo simbóli...

 

Alerta: En Colombia, una nueva pacificación disfrazada de paz

« eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=...

 

Venezuela: la palabra al Poder constituyente originario ¡El Pueblo!

« eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=...

Otros artículos relacionados

Contador de visitas

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy4885
mod_vvisit_counterAyer18932
mod_vvisit_counterEsta semana69182
mod_vvisit_counterSemana precedente198008
mod_vvisit_counterEste mes603182
mod_vvisit_counterMes precedente1136529

We have: 364 guests, 7 bots online
Tu IP es: 54.198.205.153
 , 
Hoy es el 26 de Sep de 2018